filin_dimitry (filin_dimitry) wrote,
filin_dimitry
filin_dimitry

Categories:

Опять толкают в модернизм на Правмире...или овес к лошади не ходит!

Ну сколько уж можно?

И снова жалось и грусть и недоумение и немой укор автора в сторону такого сложного и непонятного церковно-славянского и текстов богослужений...
Вот этот "шедевр":

Почему мы не понимаем тексты богослужения и что с этим делать?
(http://www.pravmir.ru/pochemu-my-ne-ponimaem-teksty-bogosluzheniya-i-chto-s-etim-delat/)

Нет у меня сегодня времени дать развернутый ответ автору статьи, потому скажу кратко и уж, простите, предельно прямо:

Не понимаем мы тексты богослужения потому что не хотим понимать!Потому что полагаем, что ради нас, особенных и нерадивых Церковь Святая должна измениться и пойти навстречу...

Да не будет! Овес к лошади не ходит!

Надо, уважаемая автор, Юлия Данилова, изучать тексты настолько , насколько это в силах каждого. Да, силы эти различные у разных людей. Но каждый в свою меру вполне может понимать то, что читается и о чем поется на богослужениях.
Для того, чтобы понимать Псалтырь, его надо читать каждый день, чтобы Евангелие с Апостолом - тоже самое и периодически с толкованиями. Тогда станет ощутимо то, насколько церковно-славянский язык богаче русского и уже будет желаться, чтобы Писание читалось никак иначе, как на ЦСЯ.

Вот как все просто, правда?
Надо изменять себя, а не Церковь и будет все Слава Богу!

А дословное полное и точное понимание абсолютно всех текстов богослужения от прихожан не требуется. Каждому в его меру. И если кто-то не все пока разумеет, то на его спасение не это влияет вовсе. Помните, как одна прихожанка жаловалась священнику, что читает Псалтырь и мало что понимает и это её смущает? Батюшка же ей сказал:

- Зато бесы хорошо понимают! Читай и не смущайся.

Вот и надо читать и не смущаться. Изучать толкования и читать, читать....и понимание со временем станет приходить. И любовь. Любовь к языку богослужения. И к этим красивейшим текстам!

Помоги Господи!
Tags: Правмир, Размышления, модернизм, рБ Дмитрий
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments